Elles procèdent de l'activité anti-inflammatoire du naproxène, de l'importance des manifestations d'intolérance auxquelles le médicament donne lieu et de sa place dans l'éventail des produits anti-inflammatoires actuellement disponibles.

Elles sont limitées, chez l'adulte et l'enfant à partir de 15 ans, au :

• traitement symptomatique au long cours :
  • des rhumatismes inflammatoires chroniques, notamment polyarthrite rhumatoïde, spondylarthrite ankylosante ou syndromes apparentés tels que le syndrome de Fiessinger Leroy-Reiter et rhumatisme psoriasique
  • de certaines arthroses invalidantes et douloureuses
• traitement symptomatique de courte durée des poussées aiguës des :
  • rhumatismes abarticulaires tels que péri-arthrites scapulo-humérales, tendinites, bursites
  • arthroses
  • lombalgies
  • radiculalgies
  • affections aiguës post-traumatiques bénignes de l'appareil locomoteur
• traitement symptomatique de courte durée de la douleur au cours des manifestations inflammatoires en stomatologie.

Dans cette indication, les risques encourus, en particulier l'extension d'un processus septique concomitant sont ceux des AINS. Ils doivent être évalués par rapport au bénéfice antalgique attendu. - dysménorrhées après recherche étiologique.